Feuer · Farbe · Licht – Vom Emaillieren und Werden ist ein Buch über die Begegnung mit dem Emaillieren, über Nora Kovats’ Arbeiten im Wechselspiel von handwerklicher Präzision und schöpferischer Intuition, über den inneren Quell der Kreativität, die Natur als Lehrmeisterin und die Suche nach Sinnstiftung durch künstlerisches Schaffen.
Der Buch-Launch wird am Samstag, 15. August 2026 von 15:00 – 22:00 Uhr im Atelier NONNE 11 an der Nonnenbrücke 11 in Bamberg gefeiert. Nach Monaten des Schreibens, Gestaltens, Fotografierens, Nachdenkens und gemeinsamen Arbeitens wird das Buch an diesem Nachmittag zum ersten Mal in seiner fertigen Form im Atelier gezeigt: zum Durchblättern und Entdecken, zum In-die-Hand-Nehmen und späteren Eintauchen.
Seit Beginn ihrer künstlerischen Selbstständigkeit widmet sich Nora Kovats dem Emaillieren als Gestaltungstechnik. Sie erlebt den Prozess als ein Arbeiten mit offenem Ausgang – als ein fortwährendes Austarieren zwischen Kontrolle und Überraschtwerden. In zeitaufwendigen Experimenten entwickelt sie eine eigene Bildsprache, die in einem dichten, poetischen Kosmos Gestalt annimmt: ein imaginärer Garten aus Farbe, Licht und Struktur. Es entstehen Bilder und emaillierte Objekte – skulpturale „Meditationsobjekte“ ebenso wie am Körper tragbarer Autorenschmuck.
Anlässlich der Ausstellung Feuer · Farbe · Licht | Emaillewelten von Nora Kovats (10. Juli – 1. November 2026) im Historischen Museum Bamberg entstand diese umfangreiche, zweisprachige Publikation. Sie begleitet die Ausstellung, ist jedoch bewusst als eigenständiges Buch konzipiert – als ein Werk, das unabhängig von Zeit und Ort Bestand hat.
Im Zentrum steht Emaille als künstlerischer Werkstoff: ein Material mit jahrtausendealter Geschichte, das bis heute höchste technische Präzision, Erfahrung und Sensibilität verlangt. Essays von Ulrich Haass (ehem. Direktor der Goldschmiedeschule Pforzheim), Prof. Dr. Andreas Huth (Otto-Friedrich-Universität Bamberg), Dr. Sabine Wilp (Präsidentin des Bundesverbandes Kunsthandwerk) und Prof. Dr. Hubert Sowa (Pädagogische Hochschule Ludwigsburg) eröffnen kunsthistorische, materialbezogene und gegenwärtige Perspektiven auf das Medium und verorten es im aktuellen Diskurs des Kunsthandwerks.
Ergänzt werden diese Beiträge durch persönliche Texte von Nora Kovats, die Einblicke in ihren Arbeitsprozess, ihr Denken und ihr Verhältnis zu Material, Natur und Zeit geben. Zusammen mit sorgfältig komponierten Werk- und Prozessfotografien entsteht ein vielschichtiges Bild künstlerischer Praxis – zwischen Erfahrung, Reflexion und sinnlicher Anschauung.
Feuer · Farbe · Licht – Vom Emaillieren und Werden ist die erste Publikation des Eigenverlags NONNE 11 dreiviertel. Konzeption, Editorial Design, Satz und Layout liegen in der Hand von Alvaro-Luca Ellwart. Produziert wird das Buch in Deutschland.
Nora Kovats (Hg.), 304 Seiten, 24 x 30 cm, zweisprachig Deutsch / Englisch
Hardcover Bildband mit Fadenheftung, gedruckt in Deutschland, € 49,00 inkl. MwSt.
ISBN: 978-3-912627-00-8 | Erscheint am 15.08.2026 im Verlag NONNE 11 dreiviertel
Links:
Atelier Nonne 11: https://www.nonne-11-bamberg.de
Nonne 11 Newsletter: https://www.nonne-11-bamberg.de/newsletter
Buch Vorbestellung: https://www.nonne-11-bamberg.de/feuer-farbe-licht
Nonne 11 Instagram: https://www.instagram.com/nonne_11_bamberg/
Insta-Links:
@nonne_11_bamberg
@studionorakovats
Mit Beiträgen von:
Ulrich Haass – Von Uli Haass verlegtes Buch: https://arnoldsche.com/en/product/as-we-like-it/
Prof. Dr. Andreas Huth - https://www.uni-bamberg.de/kunstgesch-kt/professurinhaber/
Dr. Sabine Wilp - https://www.schoenes.de/
Prof. Dr. Hubert Sowa - https://hubert-sowa.de/Start/
Nora Kovats – www.norakovats.com
Alavro-Luca Ellwart (Editorial Design) - https://www.ellwart.design/
Ausstellung Feuer. Farbe. Licht. Emaillewelten von Nora Kovats im Historischen Museum Bamberg:
https://museum.bamberg.de/historisches-museum/ausstellungsdetail/news/feuer-farbe-licht-emaillewelten-von-nora-kovats/
Termine:
10.07.26 – 01.11.26 | Laufzeit Ausstellung Feuer · Farbe · Licht – Emaillewelten von Nora Kovats im Historischen Museum Bamberg
Sa., 15.08.26 | ab 15:00 Uhr | Buch-Launchparty Feuer · Farbe · Licht - Vom Emaillieren und Werden im Atelier NONNE 11 in Bamberg
Di., 15.08.26 | Podiumsdiskussion zum Buch im Historischen Musuem Bamberg
Quelle: Atelier NONNE 11
Foto Credits: Alle Fotos im Anhang von Dominik Schreiner.
